|
Forum Sympatyków Janusza Korwin-Mikkego i innych zwolenników WOLNOŚCI
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Gość
|
Wysłany: Pon 13:23, 03 Lis 2008 Temat postu: Zabraniają używania łaciny |
|
|
onet napisał: | Wlk. Brytana: burza wokół "elitarnego" języka
Wiele brytyjskich władz lokalnych zabroniło posługiwania się łacińskimi słowami w języku urzędowym - donosi BBC.
Uznano, że łacina w pismach i rozmowach jest "elitarna i dyskryminująca", ponieważ wielu obywateli po prostu nie rozumie tak trudnych pojęć jak "vice versa" (odwrotnie), "pro rata" (proporcjonalnie), czy też "e.g", tzn. "exempli gratia" (na przykład). Nawet słówko "via" (przez) stało się tabu.
Ta delegalizacja łaciny wywołała sprzeciw świata nauki. Profesor Mary Beard z uniwersytetu Cambridge uznała ją wręcz za "lingwistyczny ekwiwalent czystek etnicznych".
Zachwyceni pomysłem lokalnych władz są natomiast uczestnicy "Kampanii na rzecz prostego angielskiego". Ich zdaniem przedstawiciele władz używają łacińskich zwrotów tylko po to, żeby pokazać, jacy są ważni. |
[link widoczny dla zalogowanych]
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
G
Gość
|
Wysłany: Pon 14:01, 03 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
zbydlęcenie jakieś.. niedługo pewnie zabronią w czasopismach i pracach naukowych
Ostatnio zmieniony przez G dnia Pon 14:01, 03 Lis 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Gość
|
Wysłany: Pon 15:11, 03 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Mi to nie przeszkadza.
Urzędnicy nie mają mówić pieknie, tylko zwięźle i prosto, żeby nikt nie mial problemów ze zrozumieniem i żeby nie istała mnogośc interpretacji.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
matfiz
Gość
|
Wysłany: Pon 15:53, 03 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
niedługo będą opracowywać coraz to nowe słowniki nowomowy, im dalsza wersja tym cieńsza...... Orwellowi się to przyśniło, czy co?
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Bździech
Gość
|
Wysłany: Pon 16:15, 03 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Mnie też się skojarzyło z Orwellowskim "Rokiem 1984" gdzie opracowywano coraz cieńsze słowniki wykreślając coraz więcej słów aż z przymiotników zostanie tylko "dobry" (stopniowanie: "plus dobry" "dwa plus dobry") - żeby lud był coraz głupszy i coraz mniej rozumiał ze świata.
Ostatnio zmieniony przez Bździech dnia Pon 16:16, 03 Lis 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Flanky
Gość
|
Wysłany: Pon 17:22, 03 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
"via" jest trudniejsze niż "through"? Czy nie daj Boże "Throughout ". Eeee? Ktoś spał na morfologii, jesli w ogóle uczęszczał.
Wystarczy choćby posłuchać jak na yotubie wysławiają się co bystrzejsi użytkownicy(głównie akapy i obiektywiści, na innych szkoda mi czasu). Widać wyraźnie, że wiele słów pochodzenia stricte* łacińskiego jest prostszych w użyciu niż np pochodzenia francuskiego.
* "strictly" też chcą zakazać?
PS w każdym razie to dotyczy urzędasów.
Ostatnio zmieniony przez Flanky dnia Pon 17:25, 03 Lis 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Aregirs
Gość
|
Wysłany: Pon 17:50, 03 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Flanky napisał: | PS w każdym razie to dotyczy urzędasów. |
Winston Smith był przecież urzędasem. To urzędasowie byli najbardziej kontrolowani, prole w mniejszym stopniu
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Gość
|
Wysłany: Pon 18:48, 03 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
''Łacina'' podwórkowa !!!!!!
Cytat: | Rodzaj slangu młodzieżowego. Znana jest także jako "łacina podwórkowa" |
Czyli inaczej mówiąc - wulgaryzmy
Pierwsze moje skojarzenie było takie, że urzędo-nieroby(tzw.urzędnicy) zaczęły przeklinać w urzędach i zostało to zakazane
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Gość
|
Wysłany: Pon 18:53, 03 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Nb. (nota bene!) niewjedno angielskie słowo* wywodzi się z łaciny.
Chociażby łac. parentes - ang. parents. Jedna literka kompletnie pozbawia elitaryzmu?
* w sumie licznych innych języków to dotyczy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Widmo
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 50
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 19:12, 03 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Przyczyna jest dość prozaiczna, wszystko przez tych czarnych tasiemców z afryki i czerwonych socjalistów, jest to jeden z pierwszych kroków mających na celu niszczenie pozostałości naszej wspaniałej kultury europejskiej od której komuszki się tak się bardzo odżegnują. Ma to na celu bez wątpienia ustanowienie nowego ładu na świecie, pierwszy pod ogień idzie łaciński pózniej będzie język polski itd będzie następować powolna germanizacja narodów. Nasuwa się podobieństwo do działania Lenina i jego kompani grabili i niszczyli wszystkiego co było przed 1917. Nie długo Polacy będą jak Białorusini którym zabroniono używania swojego ojczystego języka.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Widmo dnia Pon 19:16, 03 Lis 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Aregirs
Gość
|
Wysłany: Wto 11:42, 04 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
K.Z.K.G. - oczywiście, że bardzo dużo słów w różnych językach pochodzi z łaciny.
Libertas -> Liberty (Wolność)
Proprietas -> Property (Własność)
Iustitia -> Justice (Sprawiedliwość)
Po prostu uznali, że np. te słowa nie są do niczego potrzebne, tym bardziej urzędasom
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
SaberTooth
Gość
|
Wysłany: Wto 18:08, 04 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Ciekawe jak z tym jest u nas.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Gość
|
Wysłany: Śro 16:22, 05 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
W angielskim jest więcej słów pochodzących łaciny - bezpośrednio lub za pośrednictwem różnych langues d'oil (bo nie tylko paryskiego francuskiego) - niż "rodzimych" słów germańskich.
W polskim było podobnie do XVIII wieku, kiedy oświeceni kretyni wymyślili sobie, że nie można uczciwie jak Polakowi przystało mówić "triangulum" i trzeba "trójkąt".
Jak ktoś chce się łaciny nauczyć, chętnie za przyzwoitym, choć niewygórowanym wynagrodzeniem pomogę.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
uzytkownik
Gość
|
Wysłany: Wto 19:03, 11 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
A "in ceteris paribus" ma być prostsze od "keeping everything else constant"?
U nas w Polsce też są ustawy 'o zachowaniu czystości języka Polskiego'.
Ostatnio zmieniony przez uzytkownik dnia Śro 15:15, 12 Lis 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Gość
|
Wysłany: Śro 8:29, 12 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Może jest prostsze - w pierwszym zrobiłeś błąd, w drugim nie.
I te ustawy widać nie skutkują, skoro nie znasz ortografii polskiej.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
SaberTooth
Gość
|
Wysłany: Śro 14:36, 12 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Czystość rasy zaczyna się od czystości języka!
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
uzytkownik
Gość
|
Wysłany: Śro 15:14, 12 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Iulius napisał: | Może jest prostsze - w pierwszym zrobiłeś błąd, w drugim nie.
I te ustawy widać nie skutkują, skoro nie znasz ortografii polskiej. |
1. Od kiedy jest to ortografia polska?
2. Błąd każdemu od czasu do czasu się zdarza (poprawiam zaraz). "In ceteris paribus" jest dla mnie znacznie mniej inwazyjne w tekście o ekonomii.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
kasanoff
Gość
|
Wysłany: Pią 18:22, 14 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Iulius napisał: | W angielskim jest więcej słów pochodzących łaciny - bezpośrednio lub za pośrednictwem różnych langues d'oil (bo nie tylko paryskiego francuskiego) - niż "rodzimych" słów germańskich. |
Ściślej, to około 30 procent słów angielskich pochodzi (bezpośrednio lub pośrednio) z łaciny. (Kolejne dwie 30. procentowe porcje to języki germańskie oraz francuski).
Jeżeli ktoś jest zainteresowany tematem to polecam świetną książkę - "The Secret Life of Words - How English Became English" (autor Henry Hitchings).
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
SaberTooth
Gość
|
Wysłany: Pią 18:32, 14 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Iulius napisał: | Jak ktoś chce się łaciny nauczyć, chętnie za przyzwoitym, choć niewygórowanym wynagrodzeniem pomogę. |
Na szczęście miałem Łacinę na studiach.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Gość
|
Wysłany: Nie 9:07, 16 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
kasanoff napisał: |
Ściślej, to około 30 procent słów angielskich pochodzi (bezpośrednio lub pośrednio) z łaciny. (Kolejne dwie 30. procentowe porcje to języki germańskie oraz francuski). |
Praktycznie każde słowo francuskie pochodzi z łaciny.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Gość
|
Wysłany: Nie 10:52, 16 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Iulius, to chyba spore nadużycie.
Są podobieństwa, ale to max 60%
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
kasanoff
Gość
|
Wysłany: Nie 12:58, 16 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Iulius napisał: | Praktycznie każde słowo francuskie pochodzi z łaciny. |
Pisałem o angielskim. Co do francuszczyzny - nie wiem, nie znam.
Ostatnio zmieniony przez kasanoff dnia Nie 12:59, 16 Lis 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
czarny
Gość
|
Wysłany: Pią 7:00, 21 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
to od dziś preoponuje powszechnośc grypsery, symetira jako film instruktazowy...przecie poszkodowana społecznie młodzież musi kmnić co do nich członio nawija
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|